Action sought against Sonia Gandhi over name inclusion in voter list before acquiring Indian citizenship 5 months ago